1. Responsable du traitement

Reborn Studio Inc. (ci-après « Atelier 14 », « nous », « notre ») est responsable du traitement des renseignements personnels collectés au moyen de la plateforme accessible à l'adresse atelier14.app et du site marketing atelier14.studio.

Courriel de contact : admin@atelier14.app

2. Renseignements collectés

Nous pouvons collecter les catégories de renseignements suivantes :

Données d'inscription : adresse courriel, nom facultatif et renseignements d'authentification gérés par Supabase Auth.
Données de projet et d'utilisation : images et autres médias téléversés, projets, compositions, instructions, paramètres, rendus, historique de générations, évaluations et interactions avec les fonctions de collaboration.
Consentement à la galerie : rendu visé, version du texte accepté, date du consentement, statut d'approbation et date d'un éventuel retrait.
Données de paiement : traitées par Stripe. Nous ne stockons pas les numéros complets de carte de paiement sur nos serveurs.
Données de navigation : notamment l'adresse IP, le type d'appareil ou de navigateur, les pages consultées et les événements d'utilisation recueillis par Google Analytics et PostHog lorsque votre consentement est requis et obtenu.
Témoins de connexion (cookies) : témoins strictement nécessaires à l'authentification, à la sécurité et aux préférences, ainsi que des témoins analytiques soumis au mécanisme de consentement.

3. Finalités du traitement

Nous utilisons ces renseignements pour :

Fournir, exploiter et améliorer les fonctions de rendu et de vidéo assistées par intelligence artificielle.
Gérer votre compte, vos projets, vos espaces de travail, vos crédits et vos abonnements.
Vous transmettre des communications de service et, si vous y consentez, des communications marketing.
Mesurer l'utilisation et la performance de la plateforme afin d'améliorer l'expérience utilisateur.
Prévenir les abus, protéger les comptes et assurer la sécurité du Service.
Publier un rendu précis dans notre galerie ou nos communications promotionnelles uniquement après votre consentement explicite et l'approbation de notre équipe.
Respecter nos obligations légales et réglementaires.

4. Fondements du traitement

Selon le contexte et la loi applicable, le traitement repose sur votre consentement (notamment pour les témoins analytiques, l'infolettre et la publication volontaire d'un rendu précis), l'exécution de notre entente avec vous (fourniture du Service) ou nos intérêts légitimes (amélioration, prévention des abus et sécurité), lorsque ces fondements sont permis. Refuser la publication marketing d'un rendu n'affecte pas votre accès au Service.

5. Fournisseurs de services et partage

Nous faisons appel aux fournisseurs ci-dessous pour les fonctions nécessaires à leurs services. Les données de projet requises pour une génération peuvent notamment être transmises au moteur que vous avez choisi.

Supabase : base de données, authentification et stockage.
Stripe : paiements et gestion des abonnements.
Google AI (Gemini et Nano Banana) : analyse et génération d'images lorsque ce moteur ou cette fonction est utilisé.
OpenAI (GPT Image) : génération et modification d'images lorsque ce moteur est choisi.
Fal.ai : génération de vidéos et traitement de fonctions expérimentales lorsque celles-ci sont utilisées.
Resend : envoi de courriels transactionnels et, avec votre consentement lorsqu'il est requis, marketing.
Vercel : hébergement et diffusion de l'application et du site web.
Google Analytics et PostHog : mesure d'audience, de performance et d'utilisation lorsque les outils analytiques sont autorisés.

Ces fournisseurs peuvent traiter des renseignements à l'extérieur du Québec ou du Canada, selon leur infrastructure et la fonction utilisée. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et ne les utilisons pas pour de la publicité ciblée par des tiers.

6. Accès aux projets, médias et galerie marketing

Les données de vos projets sont soumises à des contrôles d'accès liés à votre compte et, le cas échéant, à votre espace de travail. Vous devez protéger vos identifiants et les liens de partage que vous créez.

Certains médias historiques peuvent encore être servis au moyen d'une URL de stockage qui doit être traitée comme confidentielle. Ne transmettez pas une telle URL à une personne qui ne doit pas avoir accès au média.

Un rendu n'est admissible à la galerie du site marketing qu'après un consentement explicite visant ce rendu et une approbation par Atelier 14. Le statut « favori » ne constitue pas un consentement. Le retrait du consentement met fin à la publication du rendu selon le processus prévu dans la plateforme.

7. Témoins de connexion (cookies)

Nous utilisons les catégories de témoins suivantes :

Essentiels : authentification, sécurité de session et préférences linguistiques. Ils sont nécessaires au fonctionnement du Service.
Analytiques : Google Analytics et PostHog. Lorsqu'un consentement est requis, ces outils ne sont activés qu'après votre choix dans la bannière de consentement, et vous pouvez modifier ce choix par la suite.

8. Conservation des renseignements

Données de compte : conservées tant que votre compte est actif, puis supprimées ou anonymisées selon nos délais opérationnels et les obligations de conservation applicables.
Images, projets et rendus : conservés tant que votre compte est actif ou jusqu'à leur suppression, sous réserve des sauvegardes temporaires et des obligations légales.
Consentements à la galerie : une preuve minimale du consentement, de l'approbation et de son retrait peut être conservée à des fins d'audit. Le rendu cesse d'être publié lorsque le consentement est retiré ou que le rendu est supprimé.
Données de paiement : conservées par Stripe selon sa propre politique et les obligations applicables.
Données analytiques : conservées selon les paramètres de conservation configurés dans Google Analytics et PostHog.

9. Vos droits (Loi 25 du Québec et LPRPDE)

Selon la loi applicable, vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels, leur rectification ou leur suppression, retirer un consentement et demander la portabilité de certains renseignements dans un format structuré.

Pour exercer un droit, écrivez à admin@atelier14.app. Nous pouvons devoir vérifier votre identité et nous répondrons dans le délai prévu par la loi applicable.

10. Sécurité

Nous appliquons des mesures administratives, techniques et physiques proportionnelles à la nature des renseignements, notamment le chiffrement TLS en transit, l'authentification et des contrôles d'accès. Aucun système n'élimine toutefois entièrement les risques. En cas d'incident de confidentialité, nous prendrons les mesures et transmettrons les avis exigés par la loi applicable.

11. Modifications

Nous pouvons modifier cette politique pour refléter l'évolution du Service ou de nos obligations. En cas de modification substantielle, un avis approprié sera affiché sur la plateforme ou transmis selon les exigences applicables. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

12. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou à vos renseignements personnels, contactez-nous :
Reborn Studio Inc.
admin@atelier14.app

Politique de confidentialité